Introducció al sistema financer per a traductors

Dades del curs
Data: 30 i 31 de gener de 2015
Horari:   divendres 30, de 16 a 20 h
               dissabte 31, de 10 a 14 h
Lloc: seu de l’APTIC
Durada: 8 h
Idioma: català

El curs s’impartirà exclusivament de manera presencial (NO s’emetrà en streaming)

Assistència presencial
Aforament limitat a 25 persones.

Preu:
Socis de l’APTIC: 80 €
Socis d’alguna de les associacions de la xarxa Vértice:* 100 €
No socis: 136 €

Inscripció anticipada (pagament abans del 30 de desembre de 2014):
Socis de l’APTIC: 68 €
Socis d’alguna de les associacions de la xarxa Vértice:* 85 €
No socis: 116 €

Descompte vàlid encara que la inscripció no es pugui atendre fins el 5 de gener (la Secretaria de l’APTIC estarà tancada per Nadal), sempre i quan es realitzi el pagament i s’enviï la inscripció a activitats@aptic.cat abans del 30 de desembre.

Data límit d’inscripció i pagament: 27 de gener de 2015.

Etiqueta
#APTIC_SF

Introducció

T’agradaria dedicar-te a la traducció financera però no saps per on començar? Ja et dediques a la traducció financera però no acabes de tenir clars alguns conceptes?

Aquest curs és una gran oportunitat per entrar en contacte amb l’àmbit financer, una de les àrees amb una projecció més gran del nostre sector els darrers anys.

Gràcies al curs, els assistents obtindran una bona base general, a més de diverses referències per ampliar els coneixements en els temes que més els puguin interessar.

Continguts

1.        Definició del sistema financer. Necessitat i funció.

2.        Actius, instruments i productes financers.

a.    Definició i terminologia

b.    Funcions

c.    Principals productes financers

d.    Factors rellevants per a l’inversor

3.        Mercats financers

a.    Definició i funcions

b.    Característiques i fases d’un mercat

c.    Classificació

4.        Intermediaris financers

a.    Definició i funcions

b.    Entitats de crèdit

c.    Institucions d’inversió col·lectiva (IIC)

d.    Institucions de cobertura de riscs

e.    Altres entitats financeres

5.        Supervisió del sistema financer

Professor

Eduard Tarradellas va néixer a Barcelona i és consultor financer en fusions i adquisicions. És llicenciat en Ciències Econòmiques per la Universitat de Barcelona i MBA per ESADE.

Actualment promou un fons de Private Equity per captar fons entre inversors locals i internacionals i invertir-los en empreses industrials locals. Ha treballat 20 anys en entitats financeres en les àrees de Banca Privada i Banca Comercial, a banda de l’àrea d’auditoria de mercats financers. Treballa habitualment amb inversors internacionals, especialment americans.

Inscripcions

Per preinscriure-us a aquest curs, ompliu aquest formulari, feu el pagament i envieu el justificant juntament amb el formulari a activitats@aptic.cat.

Les places són limitades i s’atribuiran per ordre d’inscripció (data de pagament). Un cop rebuda la documentació, se us confirmarà l’adjudicació de la plaça per correu.

Data límit d’inscripció: 27 de gener de 2015.

Si el dia de l’activitat arribeu tard i trobeu tancada la porta de l’edifici, truqueu al mòbil de l’APTIC (només disponible per a activitats): 634 594 474.

*La xarxa Vértice la formen les següents associacions: AATI, ACE Traductores, ACEC, AGPTI, AIPTI, APTIC, APTIJ, ASATI, Asetrad, ATIJC, ATRAE, EIZIE, MET, TREMÉDICA, UniCo i XARXATIV.

Compartir aquesta entrada