AVANTATGES DE SER SOCI DE L'APTIC

Cursos i tallers

Preu reduït als cursos de l’Associació.

Activitats gratuïtes

Reunions, xerrades i trobades amb altres professionals.

Llista de distribució

Exclusiva per a socis: ofertes de feina, informació i consultes.

Borsa de treball

on rebem ofertes de clients directes, d’empreses de traducció i dels mateixos associats.

Espai personalitzat

per a cada soci al web de l’associació per donar-se a conèixer i oferir els seus serveis.

Llibres

Descomptes en llibres i diccionaris.

Assegurances

Preu molt especial en l’assegurança de responsabilitat civil.

Gestoria

Una consulta gratuïta al mes i altres descomptes.

Educació i formació

Descomptes a universitats, altres associacions i empreses de formació.

Temes legals

Descomptes en asessoria legal.

Informàtica

Descomptes en assistència tècnica i en creació i manteniment de pàgines web.

Salut

Descomptes amb professionals de la salut.

REQUISITS

Tenir una diplomatura o una llicenciatura de traducció i interpretació.
Ser estudiant de segon cicle d’una facultat de traducció i interpretació.
Ser estudiant o tenir un diploma de postgrau, doctorat o màster en traducció o interpretació.
Tenir experiència en l’ensenyament de la traducció en l’àmbit universitari.
Tenir un nomenament o certificat de traductor o intèrpret jurat.
Haver publicat com a mínim la traducció de dues obres.
Haver estat guardonat amb un premi de traducció autonòmic, nacional o internacional, públic o privat.
Acreditar una experiència professional provada i continuada en l’àmbit de la traducció o la interpretació superior als dos anys.

En cas de dubte, o en situacions que no corresponguin exactament a les que s’acaben d’esmentar, la Comissió d’Admissions estudiarà les sol·licituds i prendrà la decisió corresponent.

QUOTES

L’import de la quota anual és de 100 €, que es cobrarà en un sol termini al febrer. Els estudiants* tenen una quota anual de 50 € que hauran de satisfer en un pagament únic.
Per donar-se d’alta cal abonar també 20 € per despeses de gestió.

* Aquesta quota només s’aplica als estudiants de Traducció i Interpretació que estiguin cursant els estudis com a primera carrera. Cal acreditar la condició d’estudiant anualment i que no s’està duent a terme cap activitat professional.

SOL·LICITUD D’INSCRIPCIÓ

Per demanar-ne la inscripció, descarregueu aquest formulari, ompliu-lo amb les vostres dades, signeu-lo (manualment o digital) i envieu-lo telemàticament (per correu electrònic) a la Secretaria de l’APTIC, juntament amb una còpia de la documentació següent:
- Fotocòpia del DNI o passaport
- Fotocòpia del document que acrediti la vostra titulació o experiència