Fecha: viernes, 27 de enero de 2012
Hora: 19 h
Lugar: sede de APTIC
La actividad es gratuita, pero es imprescindible confirmar la asistencia antes del día 26 de enero a activitats@aptic.cat. Aforo limitado a 45 personas.
Introducción
A menudo los intérpretes nos encontramos en actos oficiales sujetos a protocolo. Todos los actos oficiales están dirigidos por un jefe de protocolo y su equipo, y han sido planificados hasta el último detalle para que todo funcione a la perfección. Por eso, a la hora de trabajar, es muy importante que el intérprete sepa todo lo que va a pasar durante el acto.
El objetivo de esta charla es familiarizar a los participantes con el mundo del protocolo y saber qué hacer en el transcurso de los actos oficiales.
Contenido
Se hablará sobre:
• los diversos tipos de actos oficiales (audiencias, reuniones, recepciones, cenas);
• cómo se debe estar en un acto oficial, cómo vestirse según el protocolo y cómo comportarse en la mesa;
• el tratamiento correcto de los miembros del Gobierno, de las embajadas y de la casa real.
Al final dispondremos de un tiempo para aclarar dudas y preguntas.
Profesora
La charla irá a cargo de Michelle Przemyk, profesora de protocolo británico y americano en la ESPRI, Escuela Superior de Protocolo y Relaciones Institucionales de Barcelona.
Cómo asistir
La charla es gratuita y está abierta tanto a los socios de APTIC como a no socios. Sin embargo, como el local tiene una capacidad limitada, es imprescindible confirmar asistencia por correo electrónico a la dirección activitats@aptic.cat, o a través de Secretaría.
La fecha límite de inscripción es el 26 de enero. Os confirmaremos por correo electrónico la adjudicación de la plaza.
En breve podréis consultar el nuevo calendario de actividades para el 2012.