Susie Keddie


Susie Keddie
Año de inicio de la actividad: 2010
Sant Just Desvern
translation@susiekeddie.com
Web >>
Facebook >>
Linkedin >>

Traducción

español > inglés
catalán > inglés
francés > inglés

Corrección

inglés

Especializaciones

Industrial y técnica
Científica
Humanitats i ciències socials
Comunicación márketing y turismo
Audiovisual

Sobre mí

Una traductora de confianza avalada por una acreditada trayectoria

Otros datos

Originaria del Reino Unido, soy una licenciada en lenguas modernas que lleva 13 años en Barcelona, España, y 10 años trabajando como traductora autónoma. Mis campos de especialidad incluyen marketing, tecnología, documentos legales y corporativos, energía y medio ambiente, educación, cultura y arte. También realizo correcciones de textos, sobre todo en el campo de la ciencia. Entre mis clientes privados, cuento con empresas e instituciones reconocidas, y también trabajo con agencias de traducción destacadas.