Susie Keddie


Susie Keddie
Any d'inici de l'activitat: 2010
Sant Just Desvern
translation@susiekeddie.com
Web >>
Facebook >>
Linkedin >>

Traducció

espanyol > anglès
català > anglès
francès > anglès

Correcció

anglès

Especialitzacions

Industrial i tècnica
Científica
Humanitats i ciències socials
Comunicació, màrqueting i turisme
Audiovisual

Quant a mi

Una traductora de confianza avalada por una acreditada trayectoria

Altres dades

Originaria del Reino Unido, soy una licenciada en lenguas modernas que lleva 13 años en Barcelona, España, y 10 años trabajando como traductora autónoma. Mis campos de especialidad incluyen marketing, tecnología, documentos legales y corporativos, energía y medio ambiente, educación, cultura y arte. También realizo correcciones de textos, sobre todo en el campo de la ciencia. Entre mis clientes privados, cuento con empresas e instituciones reconocidas, y también trabajo con agencias de traducción destacadas.