Fitxa de traductor

Quant a mi

Traductor nadiu holandès, per les seves traduccions al neerlandès i viceversa

Altres dades

Originari dels Països Baixos, compto amb una àmplia experiència com a traductor, combinada amb una llarga trajectòria laboral a Barcelona en diferents àmbits empresarials.

• Llicenciat en lingüística neerlandesa per la Universitat de Leiden
• Màster en Direcció de Recursos Humans a EADA
• Màster en Traducció a la London Metropolitan University, amb honors

Em moc amb facilitat entre les llengües (i cultures) catalana, espanyola, holandesa i anglesa, cosa que assegura la màxima sincronia de la traducció amb el text original.

Totes les traduccions al català i al castellà inclouen una revisió per part d'una persona nadiua.