Ksenia Yakovleva


Ksenia Yakovleva
Working since: 2021
Barcelona
+34613148571
k.yakovleva@pm.me
Facebook >>
Linkedin >>

Translation

German > Russian
Russian > German
Spanish > Russian
Spanish > German
English > Russian
English > German

Liaison interpreting

German > Russian
Russian > German
Spanish > Russian
Spanish > German

Editing / proofreading

German
Russian

Expertise

Humanities and social sciences
Communication, marketing and tourism

About me

Entre tres mundos

Other details

Nacida en Rusia y formada en Alemania, ahora vivo en Barcelona y pongo mis conocimientos y mi experiencia al servicio de quien quiera abrirse el camino hacia estos países. Soy traductora e intérprete de ruso certificada en Alemania (staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin für Russisch) con amplia experiencia en organizaciones no gubernamentales, en la administración pública y en el ámbito académico. Mis intereses profesionales son: migración y asilo, interpretación en los servicios públicos, psicología, turismo, cine y cultura.