Translator’s Details

Borbala Kemeny

< Back
Borbala Kemeny
Working since: 1999
Barcelona
+34644718694
contact@borbalakemeny.com
Web >>
Linkedin >>

Translation

English > Hungarian
Spanish > Hungarian
German > Hungarian
Russian > Hungarian
Catalan > Hungarian

Liaison interpreting

English > Hungarian
Spanish > Hungarian

Editing / proofreading

Hungarian

Expertise

Law
Economics
Medicine and pharmaceuticals
Computers, localisation and web
Humanities and social sciences
Literature
Communication, marketing and tourism

About me

Traductora e intérprete profesional húngara de marketing y UI

Other details

  • Mi nombre es Borbála Kemény, soy traductora e intérprete profesional húngara. Llevo desde el 2010 viviendo en Barcelona. Trabajo como traductora húngara desde el año 1999, prestando servicios de traducción, revisión, redacción de publicidad, locución e interpretación telefónica.

  • Mi lengua materna es el húngaro y mis idiomas de trabajo son el húngaro, el castellano, el inglés, el ruso, el alemán y el catalán.

  • Trabajo en los siguientes campos de especialización: marketing (entre otros, moda, perfumería, electrodomésticos, etc.), interfaz de usuario (UI), jurídico, financiero y de la salud (debriefing cognitivo y traducción).