¿Cómo competir en un mercado cada vez más global?

Vivimos en un mundo cada vez más interconectado. La revolución digital ha cambiado el modo de trabajar en todos los sectores, incluyendo los servicios profesionales. En APTIC somos conscientes de los retos que esta nueva realidad representa para nuestros miembros, y como parte de nuestro ciclo “Planifica tu futuro”, te ofrecemos esta sesión sobre cómo trabajar en un mercado cada vez más global.

Contenido

En el ámbito de la traducción, los cambios ligados a las nuevas tecnologías han supuesto un incremento significativo de la competencia, que cabe suponer que irá a más en los próximos años. ¿Cómo competir con colegas con tarifas muy por debajo de las nuestras? ¿Podemos evitar entrar en una espiral de precios descendentes? ¿Cómo encontrar clientes de alto valor y conectar con ellos? ¿Qué herramientas gratuitas y de bajo coste nos pueden ayudar? Y lo más importante, ¿cómo compaginar las actividades de marketing y de negocio con nuestro trabajo como traductores?

Para responder a estas preguntas hemos invitado a Alba Sort, experta en marketing y traductora. Su sesión, eminentemente práctica, tiene como objetivo orientar a los asistentes para que encuentren su nicho en el mercado global, ganen visibilidad entre su público objetivo y enfoquen su estrategia. Los asistentes saldrán de la sesión con una idea clara de qué les hace únicos y de qué canales utilizar en su caso concreto para conectar con sus clientes potenciales. La sesión también les guiará en la creación de un plan de acción a doce meses vista y les proporcionará información sobre herramientas y procesos que pueden ayudarles a ser más efectivos a la hora competir en el mercado actual.

Fecha: 21 de octubre de 2016
Hora: 15.00 a 20.00 h
Duración: 5 h
Idioma del curso: castellano

Asistencia presencial: Aforo limitado a 25 personas.

El curso se impartirá exclusivamente de forma presencial (NO se emitirá en streaming).

Inscripciones

Para preinscribirse en este curso, hay que rellenar este formulario, realizar el pago y enviar el justificante junto con el formulario a activitats@aptic.cat.

Las plazas son limitadas y se atribuirán por orden de inscripción (fecha de pago). Una vez recibida la documentación, se confirmará la adjudicación de la plaza por correo electrónico.

Fecha límite de inscripción y pago: 14 de octubre de 2016.

Precio

Socios de APTIC: 50 €

Socios de alguna de las asociaciones de la red Vértice*: 62,50 €

No socios: 85 €

Inscripción anticipada

Socios de APTIC: 42,50 €

Socios de alguna de las asociaciones de la red Vértice*: 52,50 €

No socios: 72,50 €

Fecha límite de pago para inscripción anticipada: 16 de septiembre de 2016.

* La red Vértice está formada por las siguientes asociaciones: AATI, ACEC, ACE Traductores, AGPTI, AICE, AIPTI, APTIC, APTIJ, ASATI, Asetrad, ATIJC, ATRAE, AVIC, EIZIE, EspAIIC, MET, TREMÉDICA, UniCo y XARXATIV.

Etiqueta

#APTIC_Global

#APTIC_mercadoglobal

Profesora

Alba Sort es licenciada en Ciencias Políticas por la Universitat Autònoma de Barcelona, Máster en Dirección de Marketing por la Universidad Politécnica de Madrid y Diploma in Translation del IoLET. Tiene más de 15 años de experiencia en marketing internacional, y en su trayectoria profesional ha tocado todo tipo de teclas, desde la estrategia de marketing al marketing digital, pasando por el marketing de contenidos, la gestión de marcas, los eventos y las comunicaciones internas y externas.

Actualmente tiene su propia consultoría, es profesora de marketing (CIM Diploma in Professional Marketing) en Edinburgh College e imparte talleres de marketing integrado en The Digital Company. También trabaja como traductora del inglés al español especializada en marketing, negocios digitales y nuevas tecnologías. Alba reside en Escocia y es miembro del Chartered Institute of Marketing y del Chartered Institute of Linguists del Reino Unido.