Fitxa de traductor

Elisa Serra i Salvi

< Torna al cercador

Any d'inici de l'activitat: 2010
Girona
+34655263900
elisa.serra.salvi@gmail.com
Web >>
Linkedin >>

Traducció

xinès > espanyol
xinès > català
anglès > espanyol
anglès > català

Interpretació d'enllaç

xinès > espanyol
xinès > català
anglès > espanyol
anglès > català

Traducció jurada

anglès > català

Interpretació jurada

anglès > català

Especialitzacions

Jurídica
Industrial i tècnica
Informàtica, localització i web
Científica
Humanitats i ciències socials

Quant a mi

Perfil tècnic amb gran sensibilitat pel llenguatge

Altres dades

Sóc llicenciada en Traducció i en Informàtica amb experiència demostrable en ambdós sectors. M'he especialitzat en la traducció de patents, textos jurídics i textos de contingut cientificotecnològic. M'encanta poder fer ús en el camp de la traducció de tot el bagatge acumulat durant 15 anys dedicats al món de l'enginyeria informàtica i industrial. M'agraden les ciències i les lletres i, en el que faig, he trobat l'equilibri perfecte.