Calendari d’activitats per al primer semestre de 2012

Podeu descarregar-lo aquí.

GENER

CODI

NOM DE L’ACTIVITAT

DATES

LLOC

PROFESSORS/ PONENTS

0112

Xerrada: El protocol en actes oficials (per a intèrprets)

27 de gener
19 h

Local de l’APTIC

Michelle Przemyk

 

 

 

 

 

FEBRER

CODI

NOM DE L’ACTIVITAT

DATES

LLOC

PROFESSORS/ PONENTS

0212

Tertúlia APTIC i MET

2 de febrer
19 h

Bar Marmalade

N.A.

0312

Curs: Fiscalitat per a traductors i intèrprets

7 i 8 de febrer
18 h – 21 h

Local de l’APTIC

Elías Muratet

0412

Xerrada: Gestió de la comptabilitat amb Excel (Es pot veure en STREAMING)

23 de febrer
19 h

Local de l’APTIC

Tim Barton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MARÇ

CODI

NOM DE L’ACTIVITAT

DATES

LLOC

PROFESSORS/ PONENTS

0512

Curs: Google Analytics

9 de març

Local de l’APTIC

Fernando Sánchez

0612

Xerrada: Estratègies per combatre la morositat

14 de març
19 h

Local de l’APTIC

Rosa Mª Esqué

 

 

 

 

 

 

 

ABRIL

CODI

NOM DE L’ACTIVITAT

DATES LLOC

PROFESSORS/ PONENTS

0712 Curs: Taula rodona sobre la traducció jurada 21 d’abril
11 h
Centre Cívic Golferichs

Roberto Mayoral, Fernando
Gascón Nasarre, Josep
Peñarroja, Anabel Borja

0812 Activitat: Sant Jordi 23 d’abril Rambla de Catalunya N.A.
0912 Xerrada: Novetats sobre l’IRPF 25 d’abril
19 h – 21 h
Local de l’APTIC Elías Muratet

 

MAIG

CODI

NOM DE L’ACTIVITAT

DATES LLOC

PROFESSORS/ PONENTS

1012 Xerrada: Ergonomia per a traductors i intèrprets 9 de maig
19 h – 21 h
Local de l’APTIC Gabriel Álvarez
1112 Curs: Programari lliure 18 i 19 de maig Local de l’APTIC Silvia Flórez

 

JUNY

 

CODI

NOM DE L’ACTIVITAT

DATES LLOC

PROFESSORS/ PONENTS

1212 Xerrada Com es fan els diaris bilingües?

7 de juny

19.30 h – 21.30 h

Centre Cívic Golferichs

Ricard Fité i Magí Camps
1312

Xarxa Vértice: presentació, col·loqui i brindis

8 de juny

18 h – 21.30 h

Centre Cívic Golferichs Diversos
1412 Curs: Ofimàtica aplicada per a traductors 22 i 23 de juny
16 h – 20 h
10 h – 14 h
Local de l’APTIC Manuel Mata
R1012 Reemissió de la xerrada: Ergonomia per a traductors i intèrprets Des del 25 de juny fins al 8 de juliol www.streamingbarcelona.com/plataforma/aptic/
Contrasenya: aptic
Gabriel Álvarez Casaul

 

SETEMBRE

 

CODI

NOM DE L’ACTIVITAT

DATES LLOC PROFESSORS/ PONENTS
1512 Jornades científiques i professionals de traducció mèdica 20, 21 i 22 de setembre Auditori de l'IDEC Diversos

 

•    Consulteu la informació actualitzada al nostre web: www.aptic.cat
•    Per a preinscripcions, dubtes o suggeriments, escriviu-nos a activitats@aptic.cat
•    La data límit d’inscripció és dos dies abans que comenci l’activitat
•    La vostra plaça no estarà reservada fins que no se us confirmi per correu electrònic
•    Per a les activitats gratuïtes també s’ha de reservar plaça