El autor oculto

Traductor ¿o más bien coautor?

El crítico editorial Manuel Rodríguez Rivero defiende, a través de un artículo publicado en El País, la importancia del traductor en la obra de llegada, de ahí su reivindicación de que en la portada de cualquier libro deben aparecer ambos nombres. Una opinión no siempre compartida por los editores.