Esdeveniments

CURS D'ESPECIALITZACIÓ SOBRE EL SECTOR ALIMENTARI Sessió 2_Protecció de recursos genètics i del patrimoni biològic (OMPI, FAO) Els recursos genètics i la resta de recursos biològics constitueixen una matèria única en l'àmbit de la protecció intel·lectual (PI) des que els sistemes de PI començaren a protegir la innovació en les ciències de la vida moderna, […]

2n CICLE Píndola 3 de català Traduccions trencabanyes i traduccions (gairebé) impossibles (castellà-català) En general, la traducció castellà-català, atesa la proximitat entre aquestes dues llengües, no presenta gaires dificultats, però hi ha fragments en els quals cal esmerçar més temps i sobretot més enginy, bàsicament per un motiu: aconseguir que les solucions en la llengua […]

Especial erotisme amb Francesc Massana, traductor del llibre Clímax. Una cartografia del plaer Què són els Cafès de termes?  Una sèrie de trobades virtuals breus relacionades amb la terminologia, a càrrec de la Comissió TERMCAT de l’APTIC. De tant en tant, tindrem convidats especials que ens amenitzaran el cafè del matí presentant-nos terminologia interessant d’àmbits ben […]