L’APTIC fa 20 anys! Dia Internacional de la Traducció

Dades de l’activitat
Data: 26 de setembre de 2014
Hora: A partir de les 18 h
Lloc: seu de l'APTIC
Activitat gratuïta. Inclou un pica-pica, també gratuït, per al qual cal confirmar també l’assistència.

Data límit d’inscripció: 24/09/2014.

Etiqueta
#APTIC_20anys

Presentació

Enguany la celebració del Dia Internacional de la Traducció serà més especial que mai. L’APTIC es va crear oficialment l’1 de gener de 2009, però és fruit de la fusió de dues associacions (TRIAC i ATIC) que ara complirien 20 anys. Volem celebrar-ho amb un acte obert tant als socis com a qualsevol persona que vulgui acostar-se a la seu i conèixer-nos una mica millor. Tots els que vingueu tindreu un regal molt especial que hem fet per a l'ocasió. Si ets soci i no pots venir a la festa, et guardem un regal, que podràs passar a buscar per la Secretaria de l'Associació (fins esgotar existències).

Començarem amb una taula rodona retrospectiva en què parlarem de com es van fundar ATIC i TRIAC i com va néixer l’APTIC. Compartirem anècdotes i fotografies de l’època, però sobretot procurarem recuperar i transmetre l’esperit de la fusió que ens va dur on som, també anomenat esperit Casafont. Veniu a descobrir per què: us esperen un munt de sorpreses!

En acabat seguirem celebrant el passat, però sobretot el present i el futur de l’associació (i de la traducció!), amb un pica-pica (que començarà a partir de les 8 de la tarda) i amb dos DJ especials. 

No us ho podeu perdre! 20 anys no es fan cada dia!

Programa de l’acte

18 h                 Taula rodona

19.30 h            Fi taula rodona: preparació del pica-pica

20 h                 Pica-pica i sessió de DJ (DJ Nene i DJ JL)

Inscripcions

Si us voleu preinscriure a l’activitat, envieu un missatge electrònic a activitats@aptic.cat. Especifiqueu al missatge si us quedareu al pica-pica.

Les places són limitades i s’atribuiran per ordre d’inscripció. Us confirmarem l’adjudicació de la plaça per correu electrònic. La secretaria de l’associació romandrà tancada entre l’11 i el 31 d’agost; les inscripcions rebudes durant les vacances es tramitaran durant el mes de setembre.

Us recordem que una activitat gratuïta no vol dir sense valor. En la seva realització s’hi inverteixen recursos humans i econòmics de l’Associació. Per tant, si reserveu plaça i finalment no podeu venir, aviseu amb prou temps d’antelació perquè puguem cedir la vostra plaça. Gràcies.

Data límit d’inscripció: 24/09/2014.

Si el dia de l'activitat arribeu tard i trobeu la porta de l'entrada tancada, truqueu al mòbil de l'APTIC (només disponible per a activitats): 634 594 474.