Articles sobre "Cursos i activitats"

Vols saber quines seran les properes activitats d'APTIC? Baixa el calendari del 2010, i estigues atent a les actualitzacions del web. També pots demanar a Secretaria que t'inclogui a la llista de distribució per estar al dia de les novetats.

Data: 6 i 13 de març de 2010
Hora: de 10 a 14 h
Lloc: seu d'APTIC
Preu: socis d'APTIC, ASETRAD i MET: 88 €, no socis: 144 €
Nombre de places: 20
Data límit d'inscripció i pagament: 4 de març de 2010

Aquest curs està orientat a formar professionals que es dediquin o es vulguin dedicar a l'assessorament lingüístic o a la traducció en llengua catalana. Molt útil també per a personal docent i en general per a tothom que vulgui aprofundir en l'ús de la llengua catalana, des de l'òptica de la redacció i de la revisió de textos -tenint en compte l'adequació gramatical, semàntica i estilística segons la situació comunicativa concreta-, en uns dels elements clau per a la cohesió textual.

ATENCIÓ: HEM CANVIAT L'HORA D'INICI A LES 18 H

Data: 5 de març de 2010
Hora: 18:00 - 20:00 h
Lloc: seu de l'APTIC

PLACES EXHAURIDES

Encara que el mercat de la traducció i la interpretació sigui veritablement apassionant, de vegades, des de fora, accedir-hi sembla complicat i, un cop acabats els estudis, és difícil no preguntar-se: «i ara què he de fer?». No hi ha cap fórmula màgica ni cap solució miraculosa, però en aquesta xerrada volem compartir amb els nouvinguts i els estudiants alguns trucs i consells pràctics perquè l'accés al món laboral sigui una mica més fàcil.

L'activitat és gratuïta, però és imprescindible que confirmeu l'assistència abans del dia 3 de març a activitats@aptic.cat. Aforament limitat a 45 persones.

Data: 18 de febrer de 2010
Hora: 18.30 a 20.30 h
Lloc: seu d'APTIC

L'activitat és gratuïta, però és imprescindible que confirmeu l'assistència abans del dia 16 de febrer a activitats@aptic.cat. Aforament limitat a 45 persones.

Aquesta xerrada està dirigida als traductors i intèrprets professionals que estiguin donats d'alta com a autònoms i que vulguin saber tot el que han de fer per estar al dia de les obligacions amb Hisenda.

Data: 28 de gener de 2010
Hora: 19 h
Lloc: seu d'APTIC

L'activitat és gratuïta, però és imprescindible que confirmeu l'assistència abans del dia 26 de gener a activitats@aptic.cat. Aforament limitat a 45 persones.

A l'era de les tecnologies de la informació i en una professió en què ens passem el dia davant de l'ordinador, qui no s'ha perdut alguna vegada entre les teranyines de la xarxa? Ara que APTIC s'ha incorporat al món de les xarxes socials, la Comissió d'Activitats ha considerat que és una bona oportunitat per aprofundir en el tema i entendre amb tots els ets i uts com funciona el món virtual.